{"id":8174,"date":"2026-06-23T09:15:56","date_gmt":"2026-06-23T09:15:56","guid":{"rendered":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/?p=8174"},"modified":"2026-06-23T09:15:56","modified_gmt":"2026-06-23T09:15:56","slug":"wakacyjna-szkola-tanca-tradycyjnego-na-polnocnym-mazowszu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/?p=8174","title":{"rendered":"WAKACYJNA SZKO\u0141A TA\u0143CA TRADYCYJNEGO NA P\u00d3\u0141NOCNYM MAZOWSZU!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca.jpg\" rel=\"lightbox[8174]\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8175\" src=\"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-212x300.jpg 212w, https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-724x1024.jpg 724w, https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-768x1086.jpg 768w, https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/wp-content\/uploads\/plakat-Wakacyjna-Szkola-Tanca.jpg 1587w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>Sezon letni czas zacz\u0105\u0107 z przytupem! Masz ochot\u0119 na porz\u0105dn\u0105 dawk\u0119 pozytywnej energii, ruchu i tradycyjnej muzyki na \u017cywo? Chcesz nauczy\u0107 si\u0119 ta\u0144czy\u0107 tak, jak robili to nasi dziadkowie?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lokalna Grupa Dzia\u0142ania &#8220;P\u00f3\u0142nocne Mazowsze&#8221; zaprasza na wyj\u0105tkowy, BEZP\u0141ATNY cykl mi\u0119dzypokoleniowych warsztat\u00f3w ta\u0144ca i muzyki tradycyjnej w ramach programu Folk(od)nowa!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co, gdzie i kiedy?<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Kiedy? od 8 do 11 lipca 2026 r.<\/li>\n<li>Czas trwania: godz.18.00 &#8211; 20.00, sobotnia pota\u0144c\u00f3wka od godz. 17:00<\/li>\n<li>Gdzie? W Chojnowie (gmina Czernice Borowe, powiat przasnyski). Widzimy si\u0119 przy przepi\u0119knym, zabytkowym dworku (a w razie deszczu &#8211; w \u015bwietlicy wiejskiej)!<\/li>\n<li>Dla kogo? Dla KA\u017bDEGO! Zapraszamy dzieci (7+) z opiekunem, m\u0142odzie\u017c, doros\u0142ych oraz senior\u00f3w. Nie musisz mie\u0107 \u017cadnego wcze\u015bniejszego do\u015bwiadczenia &#8211; uczymy si\u0119 od zera w lu\u017anej, pe\u0142nej u\u015bmiechu atmosferze!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co na Was czeka?<!--more--><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>3 dwugodzinne, intensywne warsztaty. Odkryjemy sekrety techniki tradycyjnych ta\u0144c\u00f3w wirowych w parach (oberek, mazurek, polka, kujawiak) oraz energetycznych ta\u0144c\u00f3w grupowych, takich jak wiwat, kozak czy dyna!<\/li>\n<li>Najlepsi z najlepszych! Zaj\u0119cia poprowadzi fantastyczny duet \u2013 mistrz tradycji, multiinstrumentalista i wybitny instruktor <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/patryk.petersson?__cft__%5b0%5d=AZbFE-H8g4DAz6VZcMmPJBLDPMzPtNmBiTgH7QTCFKDreCMJiJ9_QtGPQ8QBT-rVmXyd-JE47GLH8w8MnVlvxlTcepeZbYpPK2IszYokoLIxQzfBLhaUQiTmATcMIJegcWBtU5RxUoHK6qsw_9i2aSwuELHkk138Sp4wUpPx90OcWU20QuXGyd9aMtgCU600toA&amp;__tn__=-%5dK-R\"><strong>Patryk Petersson<\/strong><\/a> wraz z partnerk\u0105 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anna.kidron?__cft__%5b0%5d=AZbFE-H8g4DAz6VZcMmPJBLDPMzPtNmBiTgH7QTCFKDreCMJiJ9_QtGPQ8QBT-rVmXyd-JE47GLH8w8MnVlvxlTcepeZbYpPK2IszYokoLIxQzfBLhaUQiTmATcMIJegcWBtU5RxUoHK6qsw_9i2aSwuELHkk138Sp4wUpPx90OcWU20QuXGyd9aMtgCU600toA&amp;__tn__=-%5dK-R\"><strong>Hanna Kidron<\/strong><\/a>!<\/li>\n<li>Muzyczna petarda! Przez ca\u0142y czas trwania warsztat\u00f3w b\u0119dzie nam przygrywa\u0107 na \u017cywo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/prusinowskitrio?__cft__%5b0%5d=AZbFE-H8g4DAz6VZcMmPJBLDPMzPtNmBiTgH7QTCFKDreCMJiJ9_QtGPQ8QBT-rVmXyd-JE47GLH8w8MnVlvxlTcepeZbYpPK2IszYokoLIxQzfBLhaUQiTmATcMIJegcWBtU5RxUoHK6qsw_9i2aSwuELHkk138Sp4wUpPx90OcWU20QuXGyd9aMtgCU600toA&amp;__tn__=-%5dK-R\"><strong>Janusz Prusinowski Kompania<\/strong><\/a>! Przy tych d\u017awi\u0119kach po prostu nie b\u0119dziemy siedzie\u0107!<\/li>\n<li>Wielki fina\u0142! Ca\u0142o\u015b\u0107 zwie\u0144czy otwarta, huczna POTA\u0143C\u00d3WKA dla wszystkich, kt\u00f3ra te\u017c rozpocznie si\u0119 warsztatem! To tam wsp\u00f3lnie zaprezentujemy efekty naszych przygotowa\u0144 i zaszalejemy na parkiecie.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak do\u0142\u0105czy\u0107?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Liczba miejsc na warsztaty jest ograniczona, dlatego nie zwlekaj!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zapisy i szczeg\u00f3\u0142y Zadzwo\u0144: 516 184 613 \/ 23 671 12 02<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We\u017a wygodne buty, zapro\u015b s\u0105siada, c\u00f3rk\u0119, dziadka i wpadajcie stworzy\u0107 z nami co\u015b wyj\u0105tkowego!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Projekt realizowany przez Lokaln\u0105 Grup\u0119 Dzia\u0142ania \u201eP\u00f3\u0142nocne Mazowsze\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zadanie zosta\u0142o dofinansowane ze \u015brodk\u00f3w Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi w programie Folk(od)nowa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sezon letni czas zacz\u0105\u0107 z przytupem! Masz ochot\u0119 na porz\u0105dn\u0105 dawk\u0119 pozytywnej energii, ruchu i tradycyjnej muzyki na \u017cywo? Chcesz nauczy\u0107 si\u0119 ta\u0144czy\u0107 tak, jak robili to nasi dziadkowie? Lokalna Grupa Dzia\u0142ania &#8220;P\u00f3\u0142nocne Mazowsze&#8221; zaprasza na wyj\u0105tkowy, BEZP\u0141ATNY cykl mi\u0119dzypokoleniowych warsztat\u00f3w ta\u0144ca i muzyki tradycyjnej w ramach programu Folk(od)nowa! Co, gdzie i kiedy? Kiedy? od [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":884,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/884"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8179,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8174\/revisions\/8179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblioteka.czerniceborowe.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}